정년이가 방송 4회 만에 시청률 12%를 돌파했습니다. 김태리 주연의 ‘여성 국극’을 소재로 한 드라마입니다. 사투리와 판소리 관련 단어가 많이 나옵니다. 아래 글에서 성골, 촛대, 보결 등 드라마 속 용어 및 은어를 쉽게 풀어서 설명해 드리겠습니다.
드라마 속 정년이 용어 설명(약스포)
1. 국극
‘우리나라의 연극’이라는 뜻입니다. 한자로는 국극(國劇)입니다. 여성 국극은 1948년에 조직된 여성국악 동호회에서 시작됐습니다. 여성들로만 구성되어 있기 때문에 남장여자인 ‘남역(남자 배역)’ 필수적으로 있어야 합니다.
2. 니마이
‘남역 주연’을 뜻하는 국극 은어입니다. 드라마 정년이에서는 문옥경(정은채 배우)가 맡았습니다.
3. 매란국극단
‘가상의 여성 국극단’입니다. 시대적 배경을 모티브로 했지만 실제로 존재한 단체는 아니라고 합니다.
4. 촛대
‘극 중에서 대사가 없는 단역을 뜻’합니다. 뮤지컬에 비유해 보면 앙상블, 영화로 비유하면 엑스트라 정도로 이해하면 됩니다. 단원 및 연구생들은 촛대 역할로라도 무대에 서 보기를 원합니다.
5. 천구성
‘선천적으로 타고난 거칠지만 맑은 소리’라는 뜻입니다. 주인공 정년이는 다듬어지지 않았지만 독창적인 음색을 타고났습니다. 시장에서 건달을 쫓기기 위해 소리를 하다가 귀인인 ‘문옥경’의 눈에 들게 됩니다.
6. 애원성
‘판소리에서 슬픔이 베인 소리’라는 뜻입니다. 정년이의 소리는 천구성과 애원성을 타고났습니다.
7. 보결
‘결원이 생겼을 때, 그 빈자리를 채움’이라는 뜻입니다. 정년이는 매란국극단 연구생(연습생)에 들어갈 실력은 되지만, 문옥경이라는 ‘백’이 있기 때문에 정식 연구생이 아닌 보결로 입단하게 됐습니다. 선배 및 동기들의 질투를 이기고 정식 연구생으로 인정받을 수 있을지 궁금합니다.
8. 노류장화
‘화류계의 여인, 기녀’라는 뜻입니다. 4화에서 정년이가 다방에서 노래한 걸 단장님에게 들켰습니다. 강소복 단장은 정년이에게 노류장화처럼 노래를 팔면 안 된다는 호통을 쳤습니다. 안 그래도 국극을 무시하는 사람들이 많고, 용인해 주면 연구생 너도나도 다방에 노래를 하면서 돈을 벌 게 뻔하기 때문입니다.
9. 가다끼
‘여성국극에서 남자 악역을 뜻하는 은어’입니다. 드라마 상에서 백도앵(강소복 단장의 조카)은 최고의 가다끼라는 호칭을 얻고 있습니다. 인물관계도에서도 ‘악역 1인자’라고도 쓰여 있습니다.
10. 성골
‘금수저’라는 뜻입니다. 신라시대 신분 중 성골은 가장 높은 계급의 순수혈통이었습니다. 왕족끼리 결혼해서 나온 집단입니다. 비슷한 단어로 진골이 있습니다. 왕족과 귀족이 혼인해서 태어난 집단입니다.즉, 성골은 왕족 그 자체이고, 진골은 왕족과 귀족이 혼합한 형태입니다. 영서의 부모님은 성악가입니다. 때문에 연구생 사이에서 성골로 통합니다.
✱ 영서 엄마: 한기주(소프라노)
✱ 영서 아빠: 허인성(바리톤)
드라마 정년이 속 용어 및 은어를 풀어 설명해 드렸습니다. 총 12화까지 있으니 저도 보면서 모르는 단어나 뜻이 나오면 이곳에 정리할 예정입니다. 나머지 방송도 재밌게 보시기 바랍니다.
역대 tvN 드라마 시청률 순위 →